Für das Projekt „Integrationslots:innen Reinickendorf“ im Landesrahmenprogramm suchen wir ab sofort bis 31.12.2023 ein*e Integrationslots*in für Russisch mit einem Umfang von 30 Wochenarbeitsstunden.

Ihre Aufgaben:

• Vermittlung von grundlegenden Informationen sowie Verweisberatung an bezirkliche und überbezirkliche Einrichtungen, Fachdienste, Anlaufstellen sowie Beratungs- und  Unterstützungsangebote
• Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen und Formularen (z. B. Anträge für Sozialleistungen, Kindergeld, Elterngeld, Wohngeld, Krankenkasse) sowie Unterstützung bei behördlicher und institutioneller Korrespondenz
• Begleitung sowie Sprach- und Kulturmittlung bei Ämtern und Behörden (z.B. Jobcenter, Bezirksämter, Ausländerbehörde usw.)
• Sprechstunden und Sprachmittlung in Gemeinschaftsunterkünften
• Unterstützung bei Kita- und Schulanmeldungen, Begleitung zu Schulgesprächen oder Schulhilfekonferenzen
• Teilnahme an Teamsitzungen, Fortbildungen, Supervisionen und Austauschtreffen im Bezirk Reinickendorf und berlinweit
• Dokumentation

Ihr Profil:

• Muttersprachliche Kenntnisse in Russisch sowie gute Kenntnisse der deutschen Sprache (mind. B2); zusätzliche Kenntnisse in Ukrainisch oder weiteren osteuropäischen Sprachen sind begrüßenswert, aber nicht erforderlich
• Grundkenntnisse der Berliner Behördenlandschaft sowie über Sozialleistungen und Asylrecht in Deutschland
• Nachgewiesene (ehrenamtliche) Erfahrung in der Arbeit mit Menschen mit Flucht- und Migrationsgeschichte
• Kommunikationsfähigkeit und Einfühlungsvermögen
• Engagiertes, teamorientiertes und eigenverantwortliches Arbeiten
• Flexibilität und Belastbarkeit auch in schwierigen Gesprächssituationen
• Offenheit und Toleranz gegenüber verschiedenen Kulturen und Problemlagen
• Reflexionsvermögen

Wir bieten:

• Vergütung in Anlehnung an TV-L Entgeltgruppe 3 oder 4 (je nach Qualifikation)
• Zuschuss Firmenticket BVG
• frei an Weihnachten und Silvester
• flache Hierarchien
• hohe Eigenverantwortung
• ein vielseitiges Fortbildungsprogramm und Entwicklungsmöglichkeiten

Kontakt
Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) an bewerbung@albatrosggmbh.de

Anmerkung 
Bitte senden Sie alle Unterlagen als eine zusammenhängende Datei (.pdf) und dem Betreff "Integrationslots*in Russisch". Wir begrüßen alle Bewerbungen unabhängig von Alter, Geschlecht, ethnischer Herkunft, Beeinträchtigung, Religion oder sexueller Identität.